《人鼠之间》约翰·斯坦贝克-pdf,txt,mobi,kindle,epub电子版书免费下载

由于链接总是被和谐,需要本书电子版的朋友关注公众号:【奥丁读书小站】(njdy668),首页回复书名或者数字3137, 自动弹出下载地址.

内容简介

●人类命运的现代寓言 梦想与情感的另类神话

●诺贝尔文学奖得主约翰·斯坦贝克的中篇小说杰作

●亚马逊“人生100部必读书”之一、美国中学10部必读经典之一

——-

编辑推荐:

1.凭借《人鼠之间》这部作品,斯坦贝克荣获诺贝尔文学奖。

2.《人鼠之间》和《珍珠》这两部中篇小说充分体现了斯坦贝克寓言式的隐喻叙事策略和诗性语言特征。

3.“和你在一起”,是这两部中篇小说中比较隐性的主题——孤独,却也是最感人的永恒主题。

——–

内容介绍:

一起出乎意料的命案,一场没完没了的逃亡,两个小人物令人动容的友谊与最终破灭的梦想。农场工人乔治、伦尼和其他普通人的生存悲剧在这片土地永无休止地上演着。

《人鼠之间》是一部极具象征意味的寓言,讲述了人类生而孤独的生存状况,无论如何卑微仍旧充满理想的精神,以及美好的理想终遭破灭的现实。凭借这部作品,斯坦贝克荣获诺贝尔文学奖。本书还收入作家另一部中篇杰作《珍珠》。两部小说风格各异,又一脉相承,堪称“双璧”。

———-

媒体名人推荐:

通过现实主义的、寓于想象力的创作,表现出富于同情心的幽默和对社会的敏锐观察。

——诺贝尔文学奖授奖词

《人鼠之间》是我最爱的一本书。

——丹·布朗

作者简介

作者介绍:

约翰·斯坦贝克

20 世纪美国文坛最重要的作家之一。1934 年以《谋害》获得欧·亨利奖,1940 年《愤怒的葡萄》荣获普利策奖,1962 年以《人鼠之间》荣获诺贝尔文学奖。

斯坦贝克以深切的同情描写贫苦农夫与流动农业工人的生活,描写他们面对不公正世界的斗争与反抗。他糅合了写实主义与幻想的写作风格,影响了后世美国文学尤其是西部文学的发展。代表作有《人鼠之间》《珍珠》《愤怒的葡萄》《罐头厂街》《伊甸之东》等。

译者介绍:

冯涛

资深文学译者,译有E. M. 福斯特、威廉·萨默赛特·毛姆、厄内斯特·海明威、约翰·契弗、伊恩·麦克尤恩、石黑一雄、托马斯·基尼利、田纳西·威廉斯、杜鲁门·卡波蒂等著名作家的代表作品,包括《印度之行》《刀锋》《太阳照常升起》《约翰·契弗短篇小说集》《水泥花园》《长日将尽》《辛德勒名单》等二十余部,总计达四百余万字。

试读

乔治嗤笑了一声。“太太,啊?你连那位太太是谁都不记得了。那是你的克莱拉姨妈。而且她后来也不给你了,因为你老是把老鼠弄死。”

莱尼悲伤地抬头看着他。“它们太小了。”他抱歉地说,“我摸它们,它们就会咬我的指头,我稍微捏捏它们的头,它们就都死了——它们太小了。真希望咱们很快就能有兔子,乔治。兔子没那么小。”

“去他妈的兔子。反正不能把活老鼠给你。克莱拉姨妈给了你一只橡胶老鼠,可你不肯要。”

“它不好摸。”莱尼说。

夕阳的火焰离开山顶,山谷笼罩在暮色之中,柳树和悬铃木林间半明半暗。一条鲤鱼浮出水面吸了口气,又神秘地沉入黑暗的潭水深处,留下一片涟漪。他们头顶的枝叶又是一阵抖动,柳絮随风飘下,落到水面上。

“你到底去不去捡木头?”乔治质问道,“那棵悬铃木背后就有不少洪水木。你去捡。”

莱尼走到那棵树后面,捡了一堆枯叶和细枝,扔到陈旧的灰烬堆上,如此来回了好几趟。天几乎已经全黑。鸽子的展翅声在水面上尖啸而过。乔治走到火堆边,点燃干燥的枯叶。火焰在树枝间熊熊燃起,逐渐稳定下来。乔治解开自己的铺盖卷,拿出三罐豆子,摆到篝火周围靠近火焰但又不至于烧着的地方。

“这么多豆子,喂四个人都够了。”乔治说。

莱尼在篝火另一侧望着他。他耐心地说:“我喜欢浇上番茄酱吃。”

“哈,可咱们没有番茄酱。”乔治爆发了,“我们没有什么,你就想要什么。上帝啊,我如果只是一个人,那活得该有多轻松。我可以找个地方好好工作,不费吹灰之力,什么麻烦都没有。到了月底,我就领上五十元去城里,想买什么就买什么。嘿,我可以在妓院里过夜。想去哪儿吃饭就去哪儿吃饭,不管是饭店还是哪儿,想点什么就他妈点什么。每个月都他妈这么过。买一加仑威士忌,开个台球室,打牌也好,打台球也好。”莱尼跪坐到地上,越过篝火看着愤怒的乔治,满脸惊骇。“结果我有什么?”乔治继续怒吼,“只有你!你连工作都保不住,总是害我丢饭碗,不停地到处跑来跑去。这还不是最糟的。你老是惹麻烦。你老是做坏事,我还得想办法带你逃跑。”他的声音越来越高,几乎在大喊大叫,“你个疯狂的杂种。你老是给我惹一身麻烦。”他摆出小女孩彼此模仿时装腔作势的模样,“只是想摸摸那姑娘的裙子——只是想像摸老鼠那样摸摸看——哈,她怎么知道你他妈只是想摸摸裙子?她往后一躲,你还跟抓老鼠似的扯着不放。她尖叫起来,好多人四处找咱们,咱们只好在水渠里躲了一整天,最后趁着天黑偷偷逃走。一直都是这样——一直都是。我真希望能把你关在笼子里,再放进去一百万只老鼠,让你好好玩个够。”他的愤怒一下子消失了。他越过篝火望着莱尼痛苦的表情,随即低下头,羞愧地盯着火焰。

天基本已经全黑,但火光照亮了他们周围的树干和头顶上弯曲的枝条。莱尼谨慎而缓慢地绕着篝火爬到乔治身边,蹲坐下来。乔治把几罐豆子都转过半圈,让它们均匀受热。他假装没注意到莱尼就在身边。

“乔治。”非常小的声音。没有回答。“乔治!”

“你要干吗?”

“我只是开个玩笑,乔治。我不想吃番茄酱。就算番茄酱现在就摆在我身边,我也不吃。”

“如果现在有番茄酱,你可以吃一点。”

“但我一口也不会吃,乔治。我会都留给你吃。你可以在豆子上倒满番茄酱,我一勺也不碰。”

乔治仍然愁眉不展地盯着篝火。“我一想到如果没有你,自己能过得多开心,我就要疯了。我从来都得不到安宁。”

莱尼仍然跪坐在原地。他望向河对面的黑暗。“乔治,你想让我走掉,让你一个人待着吗?”

“你他妈的能去哪儿?”

“呃,我可以走掉。我可以到那边的山里去,找个山洞。”

“哦?那你吃什么?你可没聪明到能自己找东西吃。”

“我会找到的,乔治。我不用非得吃什么浇了番茄酱的高级东西。我可以躺在阳光下,没人会来伤害我。我如果捡到老鼠,可以留着它。没人会把它抢走。”

乔治探究地扫了他一眼。“我挺欺负人的,是吧?”

“你如果不想要我了,我可以到山里去,找个山洞。我随时都能走。”

“不——听着!我只是在开玩笑,莱尼。我想要你待在我身边。至于老鼠,主要是因为你老把它们弄死。”他顿了顿,“这样吧,莱尼。我只要有机会,就给你弄条小狗。小狗你也许弄不死吧。小狗可比老鼠强。你可以使劲摸它。”

莱尼没有上钩。他感觉自己处了上风。“如果你不想要我了,你就说,我就跑到那边的山里去——在山里自己过。没人会偷我的老鼠。”

乔治说:“我希望你跟我待在一起,莱尼。上帝啊,你如果没人陪着,别人会把你当成郊狼,随手一枪就毙了你。不行,你得待在我身边。你的克莱拉姨妈可不希望你自己跑掉,虽然她已经死了。”

莱尼狡黠地说:“给我讲讲吧——像以前那样。”

“讲什么?”

“讲兔子的事。”

乔治不耐烦地回嘴:“别以为我这么好骗。”

莱尼恳求道:“来嘛,乔治。给我讲讲。拜托了,乔治。就像你以前讲的那样。”

“你就爱听这个,是吧?好吧,我给你讲,讲完咱们吃晚饭……”

乔治放低声音。他的话语很有节奏,好像同样的话已经讲过很多遍。“在农场干活的人,是世上最孤独的一群人。他们没有家人,也不属于任何地方。他们在农场干活,手头上攒了点钱就去城里花个精光。还没等你回过神呢,他们又到另一家农场去干个半死了。生活里一点盼头都没有。”

莱尼非常开心。“就是这个——就是这个。然后再讲咱们。”

乔治继续讲下去:“咱们不一样。咱们是有未来的人。咱们还有彼此可以说话,互相关心。咱们不会因为没有地方可去就坐在酒吧里把钱赌个精光。其他那些人坐了牢,在号子里烂掉也没人在乎。咱们不一样。”

“《人鼠之间》约翰·斯坦贝克-pdf,txt,mobi,kindle,epub电子版书免费下载”的一个回复

  1. Hey there 🙂

    Your wordpress site is very sleek – hope you don’t
    mind me asking what theme you’re using? (and don’t mind if I steal it?
    :P)

    I just launched my site –also built in wordpress like yours–
    but the theme slows (!) the site down quite a bit.

    In case you have a minute, you can find it by searching for “royal cbd” on Google (would appreciate any feedback) – it’s
    still in the works.

    Keep up the good work– and hope you all take care of yourself during the coronavirus scare!

评论已关闭。